Puerto Montt

Wir sind aus Ancud abgereist, und haben der Herbergsmutter etwas mehr für die gewaschenen Kleider gegeben. Das hat sie sehr überrascht und gefreut.
In Puerto Montt angekommen haben wir uns auf den Weg zur Casa Perla gemacht, da die in unserem Reiseführer so angepriesen wurde. Buchtausch, Internet, etc. - Pustekuchen! Nachdem wir uns mit unseren schweren Rucksäcken die Hänge hochgeschleppt hatten sind wir schließlich dort angekommen. Auch hier sollten sich Lena und Robin ein Bett teilen, und zunächst wollte die Wirtin noch die normalen 7000 jeweils, bis sie schließlich auf 5000 (für die zwei) runtergegangen ist. Im Zimmer stand ein Regal mit vielen alten Büchern, es waren aber nur spanischsprachige und es sah nicht nach Buchtausch aus. Insgesamt voll der Reinfall - die Küche durfte man auch nur zwischen 15 und 20 Uhr benutzen - wie großzügig! (als wir um 6 heimkamen, war sie aber besetzt - der Hausherr gab Spanischunterricht) Das Internet hat auch was gekostet. Wir waren nicht sehr begeistert. Auch der Buchtausch hat sich als winziges Regal mit wenig interessantem Inhalt entpuppt. Wohl ein typischer Fall von in-den-Reiseführer-kaufen!
Wir sind dann ins Zentrum gelaufen, um den Club Aleman zu suchen, denn es gelüstete uns nach deutschen Speisen. Er war ziemlich fernab, und als wir ihn endlich gefunden haben, sind wir ziemlich erschrocken: total schick! Schließlich sind wir doch rein, weil der Robin Gulasch auf der Speisekarte entdeckt hatte und es total gerne essen wollte. Drinnen wurden wir ähnlich wie in Valparaiso von dem Kellner umworben. Lena und ich haben uns für Fleisch an Gorgonzolasoße mit Spätzle entschieden. Es war echt lecker, aber auch teuer.
Hinterher der Schock im Touristenbüro: wir wollten ja, nachdem nun schon Feuerland verworfen war, wenigstens noch ein Stückel weiter in den Süden. Da mußten wir aber mit der Fähre fahren, und die hat um die 70 (?) Dollar gekostet. Obendrein war sie ausgebucht, bis auf mehrere Tage! Die Fähre fährt sowieso nur 2 Monate im Jahr, bis zum 28.Februar wär sie gefahren. Den Rest des Jahres sind die kleinen Städtchen da, obwohl nur knapp unterhalb Puerto Montts, ziemlich abgeschnitten. Muss ein krasses Leben sein. Naja, das war's jedenfalls mit weiter-in-den-Süden-fahren.
Wir haben also beschlossen, am nächsten Tag in den nahegelegenen Nationalpark zu fahren, um Alercen (riesige alte Bäume) zu besichtigen, und danach unser Quartier in Puerto Varas aufzuschlagen, nahegelegen, aber angeblich bedeutend netter. Puerto Montt war nämlich nicht so der Hammer.
Also haben wir uns auf die Suche nach einem Mietauto gemacht, denn wie die nette Dame vom Nationalparkbüro meinte, bräuchte man sonst zwei Tage (der Bus ließ einen knapp 12 Kilometer vor dem günstigen Parkeingang zurück). Wir haben nach einigem Suchen auch ein recht günstiges Mietauto für 22.000 gefunden, das uns der Autotyp deutscher Herkunft auch gleich (um knapp halb 6) überlassen hat. Da wir es schon hatten, haben wir beschlossen, ein Picknick damit zu machen. Wir haben also Brot und Obst gekauft, und als wir den Obsthändler nach einem geeigneten Platz für ein Picknick gefragt haben, hat er nur verständnislos geglotzt ("Ihr wollt euch ins Auto setzen und essen?). Seine Frau hat das Konzept aber verstanden (und sich wohl gewünscht, ER hätte ein wenig mehr Einsicht), und schließlich wurde uns empfohlen, die Küste entlang zu fahren. Haben wir auch gemacht, aber bis zu dem empfohlenen Platz kamen wir nicht - es ging ewig. Nach einer Dreiviertelstunde (ca.) hatten wir genug. Wir haben einfach an der Straße gehalten und uns an den steinigen Strand gesetzt. Dort gab es dann Brötchen mit Lachscreme (aus Castro) und Käse und Tomaten und Melone. Lecker. Wir haben noch eine unerschrockene Badenixe beobachtet und den wunderschönen Sonnenuntergang, dann ging's zurück. Allerhöchste Eisenbahn, ich mußte ziemlich aufs Klo. Haben auf der Rückfahrt vergeblich nach dem Typ Ausschau gehalten, der sein kleines Grundstück mit einer großen Anzahl Dixiklos ausgestattet hatte und die Strandbesucher mit einem Handtuch und einem großen "bano"-Schild erwartet hat.

Ancud

Also sind wir am nächsten Tag nach Ancud gefahren, das liegt an der Spitze der Insel, die am nächsten zum Festland liegt. Dort haben wir gleich am Busbahnhof eine Pinguintour buchen können, und sind dann im zweiten Hostel untergekommen (Lena und Robin mussten sich ein Bett teilen). Die Tour war um 3, also hatten wir noch ein paar Stunden Zeit, und wir sind etwas rumgelaufen, haben versucht eine Wäscherei aufzutreiben (sie hatte aber gerade zu), und haben Mittag gegessen. Es gab - wie sollte es anders sein? - Fleisch und Fisch, und ich habe mir leckeren gegrillten Lachs (dafür ist die Gegend berühmt) geholt und Pommes. Dazu wollte ich was Frisches und habe Gurkensalat genommen, aber die Gurken waren leider total bitter, und das Dressing ist auch nicht so das Wahre (eine Zitrone). Ansonsten aber echt gut. Aber eben wieder Fleisch und Fisch. Der Mann von unserem Hostel war dann echt nett und hilfsbereit und hat unsere Klamotten gewaschen, weil die Wäscherei zu war.
Dann sind wir zur Pinguintour gegangen, die am Busbahnhof losging. Wir sind zu einem etwas entfernten Strand gefahren, und dort hat uns ein Jüngling eine Einführung in die Vögel gegeben, die wir dort sehen würden (er hat das wohl zum ersten Mal gemacht, denn die anderen haben danach Beifall geklatscht). Dann konnten wir Gummistiefel anziehen oder barfuss ins Boot steigen. Ich hab die Gummistiefel gewählt, da ich mich etwas erkältet hatte; Lena und Robin sind barfuß gegangen, aber es war wohl ziemlich kalt! Es gab keinen Steg, und so haben uns die Leute von der Pinguintour ins Meer geschoben, was ziemlich anstrengend aussah. Der Führer war ein dicker, enthusiastischer Typ, der unbedingt sicherstellen wollte, dass wir auch auf jeden Fall die Magellan- und die Humboldtpinguine auseinander halten konnten, die dort beide brüteten. Soweit ich das verstanden habe, haben die Magellanpinguine ein schwarzes Kinn, also zwei schwarze Streifen, während die Humboldtpinguine ein weißes Kinn, also nur einen schwarzen Streifen aufweisen. Oder war es umgekehrt? - Egal. An dem Tag wurde es uns jedenfalls eingebläut, und wir haben es brav gerufen, wenn der Führer uns auf die Probe gestellt hat. Die Pinguine waren sehr süß und haben sich etwas mehr bewegt als auf der ersten Tour. Die sehen soooo süß aus, wenn sie watscheln! Sie hüpfen dann ganz viel, und sehen einfach total unbeholfen aus. Ein Junges haben wir auch gesehen, das grau und viel größer war als die alten. Es war echt schön, aber nicht sonderlich lang. Am Ende der Tour haben wir noch ein "regalito" bekommen, nämlich an einem Aussichtspunkt gehalten, wo man Fotos machen konnte. Im Hintergrund ein schöner Strand.
Wieder daheim angekommen haben wir unsere gewaschenen und trockenen Klamotten wiederbekommen. Dann sind wir in die Stadt gegangen und haben versucht PASTA zu finden. War seeehr schwierig, und irgendwann wären wir fast zu dem ersten Pub zurück, das wir gefunden hatten, und wo es zumindest Pizza gab. Dann sind wir aber kurz davor zufällig über eine gut aussehende Kneipe gestolpert, wo "Steinofenpizza" angepriesen wurde. Retro hieß sie, glaub ich. Dort sind wir rein, und ihr könnt euch nicht unsere Begeisterung vorstellen, als wir auf der Speisekarte Spaghetti & Co. entdeckt haben!! Ich hab Spaghetti Bolognese bestellt, Lena Lasagne und Robin eine Pizza. Dazu gab es einen Cocktail, ich hatte Bahama Mama mit Kokos, Grapefruit (glaub ich), Rum und Kokos. Evtl. noch was. War jedenfalls sehr gut. Auch das Essen war sehr lecker. Um uns rum wurde es immer voller, und wir haben sehr gestaunt, wie sich der (zugegeben sehr schlanke) Kellner um die Tische geschlängelt hat, zwischen denen es so gar keinen Zwischenraum zu geben schien. Am Ende haben wir noch einen Cocktail bestellt, Robin einen Hammerdrink, bei dem der Kellner respektvoll mit den Augenbrauen gewackelt hat, Lena und ich einen Frozen Daiquiri. Wir haben ihn aber nicht ganz fertig geschafft, weil wir - cinderellalike - um Mitternacht zurücksein mussten, da wir keinen Schlüssel hatten. Wir waren auch ganz preussisch pünktlich.

Mmmh

Nationalpark Chiloé

Am nächsten Tag war Sonntag, und zu spät ist uns eingefallen, dass wir da ja garnicht bei den Waletouren anrufen konnten, und das vielleicht noch am Tag zuvor hätten erledigen sollen. Wir haben es zwar probiert, aber entweder die Nummern waren falsch, oder es ging keiner ran. Also sind wir erstmal an den Nationalpark gefahren, der am anderen Ende der Insel, bei Cucao lag. Es war aber die Schmalseite der Insel und so hat die Fahrt nur etwa eine, anderthalb Stunden gedauert. Wir wurden direkt vor dem Park abgesetzt und wären fast umsonst reinmarschiert, weil der Parkwächter nicht an seinem Platz saß, aber dann kam er doch noch an. Es hat aber auch so nur ca. 1000 Pesos gekostet. Wir sind gleich zum Informationshäuschen etwas innerhalb gelaufen, aber auch dort war der Wächter nicht da. Wir haben ihn schließlich auf der Rückseite gefunden, und er hat uns jeweils nur kurze Wege empfehlen können (wir hatten Rückfahrkarten für den Bus um sechs). Wir sind also erstmal losmarschiert, zunächst noch auf recht breiten Wanderwegen. Irgendwann kamen wir auf einen Mirador, d.h. einen Aussichtspunkt, und sind hochgestiegen, um die Aussicht zu bewundern. Was wir aber stattdessen vorgefunden haben, waren wildgewordene Insekten: eklige Bremsen auch noch, die speziell auf Lena und mich geflogen sind und sich einfach nicht verjagen lassen wollten! Wir haben ziemlich gekreischt und sind umhergehüpft, und ein paar vorbeiziehende Engländer meinten milde, die würden uns doch nichts tun. Hatten die eine Ahnung!
Es ging weiter durch die Natur, immer noch recht breite Wanderwege, bis wir an einen kleinen Lehrpfad kamen. Das war dann sehr schön und dschungelartig, es ging auf Holzbrücken/-stegen durch feuchten Regendwald, ganz mosig überall und mit vielen glitzernden Spinnennetzen. Irgendwann sind wir auf ein Café mitten im Nationalpark gestoßen, wo man richtigen Kaffee mit Milch und Kuchen bekommen hat. Leider haben sich dort weitere Bremsen auf uns gestürzt und uns so zugesetzt, dass wir einen hysterischen Anfall nach dem anderen bekommen haben. Robin war ziemlich genervt. Die anderen Gäste haben ungerührt ihr Bier getrunken und den Apfelkuchen gegessen und sich nicht um unsere Hysterie-/Lachtränen gekümmert.
Danach sind wir erstmal aus dem Dorf raus und haben in einem Garten neben der Straße Curanto gegessen, den berühmten chilenischen Muschel-Fleischeintopf. Es war sehr ursprünglich dort, und eine Gruppe Chilenen saß bereits an einem Holztisch und hat das Gleiche gegessen. Ein Chilote hat in einem riesigen Kessel gerührt, der da mitten im Garten kochte, und hat uns dann jeweils eine Portion vorgesetzt: ein Teller mit einem großen gelben Netz. Wo sonst aber Orangen oder Zitronen lagen, war das Curanto: viele viele Miesmuscheln, ein paar andere Muscheln, ein Stück Speck, ein Hühnerflügel, eine würzige Wurst und zwei Kartoffelhälften. Das Ganze war sehr würzig und wurde mit einer Tasse Brühe serviert, den ich zunächst für normalen "jugo" hielt und fast getrunken hatte. Zum Glück hab ich noch rechtzeitig die Hitze bemerkt, und die Fettflecken, die drauf schwammen. Es war echt ganz lecker, aber sehr viel Muschel (wenn auch gute, frische, weiche), und hinterher war irgendwie mein Zahnfleisch geschwollen. Ich weiß nicht, ob ich jetzt auch gegen Muschel allergisch bin, oder ob sich nur ein Stück Muschelschale irgendwo eingeklemmt hatte, aber auf jeden Fall hatte ich da zum ersten Mal genug von Meeresfrüchten.
Eigentlich wollten wir dann noch ein Boot ausleihen und etwas auf dem See rumpaddeln, was man genau gegenüber konnte, aber das Boot war ausgeliehen, also sind wir zurück zum Nationalpark, um an den Strand zu laufen. Das war etwa eine halbe Stunde Wanderung durch ein sandartiges Gebiet, das irgendwie an die Camargue erinnert hat. Das letzte Stück hat durch eine riesige Kuhweide geführt. In den Dünen angekommen, haben wir das Meer vor uns gesehen - und weitere Kühe, die dort umhergestakst sind und Dünengras gefressen haben. Wir selber haben uns auch in eine Düne gelegt, mit Jacken gegen den Wind gepolstert, und gelesen bzw. das Gesicht in die Sonne gelegt. Das war sehr angenehm, die Sonne hat warm gebrannt, und wie eine Sonnenblume bin ich der Sonne gefolgt. Erst später hat das Gesicht angefangen, zu brennen und zu spannen. Oh oh. Gegen fünf sind wir wieder zurück, auf die Straße, wo wir halbherzig überlegt haben, eine Telefonzelle zu finden und es nochmal bei den Walleuten zu probieren. Da hat ein Bus neben uns gehalten, der selbe, mit dem wir morgens gekommen waren, und der Junge, der schon morgens als Türsteher gearbeitet hatte, ist rausgesprungen und hat uns eingeladen, doch jetzt schon einzusteigen, da sie schon vorher loswollten, da es wohl sehr voll werden würde, oder so. Und auf diese Weise würden wir auch nochmal "aprovechar" und das Meer sehen. Wir sind also eingestiegen und eine Station weitergefahren, bis zu einer großen Brücke, der Endstation. Dort war ein Fluss, der ins Meer gemündet ist, und direkt neben der Straße war gerade eine Veranstaltung im Gange. Eine Menge Chiloten standen im Kreis rum, und in der Mitte war einer, der ins Mikrofon gerufen hat. Dann wurde gesungen und alle haben im Rhythmus geklatscht; sogar aus den Autos, die dort abgestellt waren, haben sich auf einmal Händepaare rausgeschoben und mitgeklatscht. Erst als ganz oft von Jesus gesungen wurde, haben wir gemerkt, dass das ein Gottesdienst unter freiem Himmel war. Es war auf jeden Fall ein sehr eingängiges Lied, das wir noch eine Weile weitergesummt haben. Wir sind ein bißchen rumspaziert und auf den grünen Hügel hinter dem Gottesdienst geklettert. Im Fluß haben ein paar Mädchen gebadet. Es war alles ziemlich friedlich, bis wir über den Parkplatz wieder nach vorne geschlendert sind. Da kam uns ein Bus entgegen, und wir sind nur sehr langsam ausgewichen, so dass auch der Bus einen Schlenker gemacht hat. Und plötzlich festsaß. Das Hinterteil steckte einfach so auf einer Erhebung in dem sandigen Boden. Es sah garnicht schlimm aus, und auch nicht so, als sei das sehr fest, aber der steckte wirklich ganz schön fest. Wir hatten ein bißchen ein schlechtes Gewissen - hätten wohl ein bißchen schneller ausweichen sollen! Aber andererseits muss der Fahrer ja selbst wissen, ob er da so weit nach rechts fährt oder nicht. Jedenfalls war das dann eine ganz schöne Aktion. Es kamen eine ganze Menge Chiloten an und haben begutachtet, sind um den Bus herumgelaufen, haben ein bißchen bei den Rädern gebuddelt (wodurch er noch tiefer sank). Schließlich kam ein zweiter, größerer Bus, und die haben versucht, mit einem Strick den anderen Bus abzuschleppen. Es ging garnicht; der größere Bus hat geschwankt und ist fast umgefallen, und hat außerdem tiefe Löcher in den sandigen Boden gerissen. Auch ein Landrover hat es probiert, aber nichts ausrichten können.
Und in diesem spannenden Moment kam unser Bus und wir mußten einsteigen. Ich hoffe, die konnten den noch befreien! In einem unbeobachteten Moment hab ich noch schnell ein Foto von dem gestrandeten Bus machen.
Wieder in Castro angekommen, hatten wir einen riesigen Hunger, und zwar auf Pasta. Tjaaa ... überall wurde frischer Fisch angeboten, und Meeresfrüchte, oder Fleisch. Schließlich sind wir zu dem italienischen Restaurant mit der schlechten Pizza gegangen, in der Hoffnung, dass die Pasta dort besser wäre. Nun ja! Es gab nur selbstgemachte Pasta, was ja an sich mal nicht schlecht ist. Wir haben also bestellt und gewartet und gewartet. Und gewartet. Das Pärchen neben uns, die schon da waren, als wir kamen, hat auch gewartet. Und sah sehr hungrig und unglücklich aus. Als sie nachgefragt haben, hat der Kellner gemeint, achja, aus Versehen sei ihre Pizza an einen anderen Tisch geliefert worden. Aber es gäbe dann wohl einen descuento. Sie wirkten so, als hätten sie lieber die Pizza statt dem descuento, haben aber nochmal Getränke nachbestellt. Als die auch nicht kamen, sind sie irgendwann gegangen. Die Armen! Wir hätten auch gehen sollen, die Pasta war nämlich echt nur so lala. Meine amatriciana (die der Kellner zur spanischen Aussprache verbessert hat!) haben geschmeckt, als sei das rotes Wasser, und das, obwohl ich ganz viel Salz und scharfes Zeug nachgeschüttet hab!
Achja, einen Versuch, bei den Walanbietern anzurufen, haben wir auch noch gemacht. Irgendwann hab ich schließlich jemanden erreicht, aber der hat mich nicht verstanden, weil um mich rum so viel Straßenlärm war, und wir haben kein Drinnen-Telefon gefunden. Schließlich haben wir beschlossen, es zu lassen, und am nächsten Tag nach Ancud weiterzufahren, wo man Pinguine beobachten kann.

Kunst und Kultur in Castro

Jaja, das Volksfest von Chiloé! Gemeinsam mit einem Haufen Castroaner saßen wir in einem kleinen, stickig-heißen Bus, der sich so langsam die Hügel hochgequält hat, dass wir mehrmals versucht waren, auszusteigen und zu laufen. Schließlich kamen wir an, haben mil pesos oder so als Eintritt gezahlt, und sind auf die vielen kleinen Zelte zugestapft, aufgeregt um uns schauend. Es war ziemlich nass und regnerisch, und alle waren gut verpackt in Regenjacken, Mützen, etc. Außer uns waren nur Chiloten da, erst gegen Ende haben wir vereinzelt ein paar ausländisch aussehende Besucher gesehen. Der Eingangsbereich war den "Fresstempeln" gewidmet. Hungrig sind wir alle erstmal abgelaufen, konnten uns aber nicht entscheiden. Irgendwie hatten alle das Gleiche! Schließlich haben wir irgendwo haltgemacht und wollten jeder so einen Teller, wie sie viele um uns gegessen hatten: gegrilltes Schwein und dicke, teigige Fladen. Das Schwein war aber alle, und so haben wir nur drei Portionen Fladen bekommen, in einer Plastiktüte. Wir hatten vorher schon gerätselt, was das war, und unsere Vermutung hat sich bestätigt: eine Art Kartoffelbrei, mit so etwas wie Hackfleich eingerieben. Das Ganze wird um ein riesiges Nudelholz geklatscht, das sich über einem kleinen Feuer dreht. Es ist echt ganz lecker, aber unglaublich fettig, und wir haben vielleicht gerade mal eine Portion geschafft (wollten aber auch nicht so viel essen, da wir noch anderes probieren wollten). Dann ging es weiter zu den Handwerksständen, die um eine große, an einem Hang liegende Wiese verteilt waren. Es gab ganz viele Holz- und Stricksachen, und die meisten Händlerinnen haben in ihren Ständen eifrig weitergestrickt. Handschuhe, Socken, Hausschühe, Mützen, Umhänge, Röcke - alles aus Wolle! Besonders schön fanden wir die Mützen, die wir schon an einigen Besuchern gesehen hatten: Zipfelmützen, aber mit richtig langem Zipfel! Es hat auch nicht lange gedauert, bis Lena und ich beide eine hatten (Robin hat sich gesträubt, könnte aber Lenas Mütze vererbt bekommen, da sie ihr zu groß ist). Außerdem gab es Stricknadeln aus Holz, Lachs- und Ajocreme, viele verschiedene Kräuter, Marmeladen, Liköre, Ohrringe, Täschchen, etc. etc.
In der Mitte der Wiese waren ein paar Gehege aufgebaut, in denen z. B. schon geschorrene Schafe zitterten (Lena und ich waren sehr enttäuscht, wir wollten doch gerne scheren!). Nebendran gab es Apfelmost zu kaufen, und unter großem Gelärme und Gelächter konnte man dort mit großen Knüppeln selbst die Äpfel zerschlagen. Wir waren ganz interessiert und haben sogar dem Kommentator ein Zeichen gemacht, dass wir das auch gerne mal machen würden, aber im letzten Moment haben wir doch die Flucht ergriffen ...
Außerdem gab es ein Gespann riesiger Ochsen, das kreischende Leute auf einem Schlitten einmal um den Platz gezogen hat. Sie waren wirklich unglaublich gigantisch groß, und als ich einem von ihnen vorsichtig den Hals tätscheln wollte und er unwillig den Kopf geschüttelt hat, hab ich einen ganz schönen Satz gemacht! Etwas weiter oben gab es noch weitere Tiere: Schweine, Ziegen, Lamas.
Später haben wir noch etwas Wein getrunken und weitere Spezialitäten probiert: Choripan (würzige kleine Würstchen in etwas Brot) und leckere Spieße.
Insgesamt war es sehr nett, aber nicht soooo überwältigend, wie man uns weismachen wollte. Als wir genug gesehen, gekauft, gegessen und getrunken hatten, sind wir wieder heim, aber diesmal zu Fuß, weil es auf der Hinfahrt so stickig war. Wir haben uns erstmal erschöpft auf unsere Betten geknallt und ferngeschaut, aber später hat sich der Hunger doch noch mal gemeldet. An der Ecke zum Plaza de Armas gab es ein Restaurant, das mit "31 Pizzasorten" und "el arte de hacer pizzas" warb. Das klang doch ganz gut! Nach einer Runde Auslosen mußten Robin und ich die Pizza holen und haben uns geschworen, nie wieder mit der Lena zu losen! Die Pizza kam in großen, vielversprechenden Pappschachteln, aber das war auch das einzig Gute an ihr: nicht gut!

Y und Z sind hier wieder vertauscht!

Wieder auf deutschem Boden! Gestern Abend bin ich angekommen, nach ca. 48h Stunden unterwegs. Hat aber alles ganz gut geklappt: weil restlos alle Busse aus Puerto Varas gen Santiago voll waren, musste ich einen der wenigen Luxusplätze nehmen, die es überhaupt noch gab. Luxuriös war die Reise dann tatsächlich: der Steward, den wir sechs Luxuriösen dann hatten, war höchst aufmerksam, und hat mich diesmal nicht nach meiner Passnummer gefragt sondern nach einer Notfall-Telefonnummer in Chile, die im Falle des Falles benachrichtigt werden könnte. Hatte ich aber nicht, was auch nichts gemacht hat. Er hat uns richtig umsorgt, erst gab es Kopfhörer, um den Film anzuhören, der gerade lief (irgendwas Komisches; später kam Mr.Bean, aber ich hab gelesen). Gleich darauf kam er mit kleinen Becherchen voll Mineralwasser an, etwas später gab es eingeschweißte dicke (Schlaf-)Socken und dann auch noch eine Schlafbrille. Die Stühle waren auch echt gut; man hatte superviel Platz, und es ließ sich eine echte, platte Liegefläche herstellen, auf die dann noch eine Art Isomatte gelegt wurde. Alles in allem der bequemste Bus meines Lebens.
Wir kamen recht pünktlich in Santiago an (7 Uhr morgens) und ich bin erstmal rumgewandert. Hab auch gleich das von Lena und Robin beschriebene Food-Center mit Internetcafé gefunden, aber es war noch alles zu. Habe mich erstmal auf eine Bank gesetzt und den Streuselkuchen rausgeholt, den ich noch in Puerto Varas geholt hatte. Der hatte eine cremige Füllung und sich mittlerweile ziemlich mit dem Papier der Tüte vermischt, aber was ich noch rauskratzen konnte hat lecker geschmeckt. Irgendwann hat das Internetcafé aufgemacht und ich hab dort erstmal eineinhalb Stunden zugebracht, bevor ich an den Flughafen gefahren bin. Dort kam ich gerade zur rechten Zeit an, es war schon eine kleine Schlange bei Swiss, aber noch nicht viele Leute. Die freundliche Check-In-Frau hat mich besorgt informiert, dass sie mein Gepäck leider nur bis Frankfurt, nicht bis Strasbourg durchchecken konnte, hoho. Perfekt.
Der Swiss-Flug hat mir gut gefallen; ganz schöner Luxus, dass da jeder eine eigene Video-Spielanlage vor sich hat. Ich hab erst etwas Wer-wird-Millionär gespielt und dann einen Film angeguckt (Der Jane Austen-Buchclub oder so). Leider sass neben mir ein dicker kleiner Mann, dessen Hosenladen offen war und der, wenn er nicht fürchterlich geschnarcht hat, Unmengen an Alkohol in sich reingekippt hat. Irgendwann hat er auch noch glückselig eine Anzahl leerer Mini-Alk-Flaschen an sich gepresst, die er wohl vom Steward geschenkt gekriegt hatte. Ein Sammler?
In Sao Paulo hatte ich eigentlich zwei, drei Stunden Aufenthalt, aber davon hat man nicht wirklich was gemerkt. Ich musste nämlich nochmal durch so eine Sicherheitssperre durch, und es ging unendlich lange, weil so viele Leute ausgestiegen waren und ich ganz hinten stand. Um mein Aloe-Vera-Gel hab ich auch nochmal Ängste ausgestanden, das hatte ich nämlich ganz unten im Rucksack noch gefunden. Und dabei hatte ich meine kleinen "Flüssigkeitbehältnisse" wie Niveacreme, Deo, etc. noch ordnungsgemäß in den Beutel getan! Sie haben es aber trotz sorgfältigem Durchleuchten weder in Santiago noch in Sao Paulo gesehen. Naja, aber als ich dann endlich durch war, hatte ich gerade noch Zeit, mir die Zähne auf dem Klo zu putzen, als ich schon den Aufruf nach Frankfurt gehört habe.
Der Lufthansaflug war weniger luxuriös, ich hatte den Bildschirm kaum im Blick, aber dafür (ich saß ganz hinten) war ich ganz alleine in der Dreier-Sitzreihe. Irgendwann hat sich ein kleiner dunkelhaariger Mann behaglich auf den Gangplatz gesetzt und sich auch nicht durch meine tödlichen Blicke abhalten lassen (ich hatte mich schon so über die Bewegungsfreiheit und das jederzeit-aufs-Klo-können gefreut!), aber nach dem Essen hat er sich doch wieder verzogen (er saß eigentlich genau vor mir!). Zum Abendessen gab es verheißungsvoll Pasta mit Gemüse (also genau das, nachdem ich mich die ganze Zeit gesehnt hatte!), aber es war äußerst unlecker. Das Frühstück war eine Rolle Rührei (wirklich komische Form) mit einer Wurst (die ich für eine kleine Kartoffel gehalten hatte) und ein paar Scheiben tatsächlicher Kartoffeln.
In Frankfurt sind wir früh angekommen, und ich bin noch etwas rumgehangen, bis mein Bus nach Strasbourg fuhr. Dort sind wir auch zu früh angekommen, so dass ich recht bald im Zug nach Offenburg saß. Karin war nicht am Bahnhof (klar, ich hatte ihr ja gesagt, wir sollten lieber den späteren Zug ausmachen), aber als ich ihr dann vom Telefon am Ausgang eine SMS schicken wollte, hat sie mir lachend auf die Schulter getippt - doch schon da!
Daheim hab ich erstmal meine Mails abgerufen, was ganz schön lange gedauert hat, da alle der letzten 7 Wochen erstmal auf Outlook geladen wurden, und dann bin ich einkaufen gegangen. Zum Abendessen gab es köstlich-bitteren Endivien-Salat und Spaghetti mit Tomatensoße, hm! Dann hab ich geschlafen wie ein Stein.
Jetzt sitze ich hier und habe endlich mal Zeit (und freies Internet!), um den Blog aufzufüllen, daher tu ich das jetzt. Es folgt also, um das Ganze einigermaßen chronologisch zu halten, das landwirtschaftliche Fest auf Chiloé, das wir am Samstag, den 16. (wenn mich nicht alles täuscht) besucht haben ...

Buhuuu

Liebe Freunde,
der Abschied draeut. Es ist der letzte Abend. Wir haben zwar morgen nochmal den ganzen Tag vor uns, weil ich erst den Nachtbus nehmen muss, aber trotzdem ... - kaltes Deutschland ... Arbeitssuche ... kalte Realitaet ... - versprecht ihr mir einen warmen Empfang?
Mittwoch irgendwann bin ich wieder in deutschen Landen und werde dann den Blog auffuellen mit den ganzen Abenteuern, die wir gehabt haben ... abseilen von 40 Meter Hoehe ... auf einem Gummifloss ueber wild bewegten Fluss ... fischige und fleischige Menues ... riesige Alercen ... etc. etcf.

Konsumwahn

Hola a todos,
sind mittlerweile in einem Hostel in Puerto Varas angekommen, das ganz nett ist, aber alles etwas dicht aufeinander (Kueche - Aufenthaltsraum - unser Zimmer; papierduenne Waende). Vielleicht gucken wir heute nochmal ein anderes an, eine Empfehlung von Nora. Selbstgebackenes Brot zum Fruehstueck, hm! - Aber erstmal wollen wir ein paar Touren buchen, Rafting zumindest mal. Dann noch ein bisschen nach artesania gucken (es ist unglaublich, kaum sieht man ein Schild mit artesania, moechte man ploetzlich konsumieren, konsumieren, konsumieren; moeglichst einen ganzen Batzen "urspruenglicher" Klamotten und Tassen und Halsketten und Bildern anhaeufen) und dann nach Frutillar, was ein typisch deutsches Dorf hier am Seeufer sein soll.
Gestern gab es eine Mondfinsternis, sehr beeindruckend, da fast Vollmond, und die Mondfinsternis war eine komplette!
Damit wir jetzt mal etwas in die Gaenge kommen, gibt es erst spaeter einen Bericht zu Chiloe und unserem gestrigen Ausflug, auf dem wir riesige alte Alercen (Baeume) gesehen haben und, fast noch wichtiger, die suessesten Hundebabies der Welt!!

Fleisch und Fisch!!

Fleisch und Fisch, Fleisch und Fisch!! So allmaehlich kommt mir das kulinarische Angebot hier zu den Ohren raus. Fleisch und Fisch ist ja mal ganz gut, aber jetzt reicht es allmaehlich. Was ist aus dem guten alten Gemuese geworden? Spaghetti al dente mit Gemuese zum Beispiel? - Es ist hier seeehr schwierig, gerade in der Gegend um Puerto Montt, wo wir gerade sind, was anderes zu bekommen als Fleisch oder Fisch oder Meeresfruechte. Sehr schwierig.
So, eigentlich wollte ich hier noch einen langen Blogeintrag anhaengen zu Chiloé usw., aber das Internet ist hier ziemlich teuer. Darum also morgen oder so mehr.

Inselgruesse

Liebe Freunde und Kollegen,
wir sind auf Chiloé angekommen, der kleinen gruenen Insel bei Puerto Montt, von der ausnahmslos jeder Chilene schwaermt. Jetzt mal gucken, ob sie haelt, was sie versprachen!
Gestern Abend hat das Inseldasein nicht wirklich gut begonnen; wir kamen naemlich ganz knapp zu spaet (Bus hatte Verspaetung), und die Uebernachtungsgelegenheit, die Sonia uns verschafft hatte, war schon fort. Dabei handelt es sich naemlich um eine Jazzband, die zur Eroeffnung der grossen Fiesta, die hier dieses Wochenende stattfindet, spielen sollte. Und dafuer sind sie eben schon nachmittags losgefahren (die Fiesta findet etwas ausserhalb statt). Also sind wir in einer abenteuerlichen Spelunke untergekommen, ganz oben auf dem Berg. Wir sind dann losgezogen, um Essen zu kaufen, aber es war wie verhext: die meisten Supermaerkte hatten kein Gemuese, und als wir uns schliesslich entschlossen hatten, dann eben eine Tomatensahnewodkasosse zu machen, mussten wir ewig suchen, bis wir eine kleine Flasche Wodka gefunden haben. Wieder daheim angekommen, hat sich herausgestellt, dass wir keine Zwiebeln mehr und nur noch wenig Knoblauch hatten (essentielle Ingredienten). Also bin ich nochmal losgezogen, aber in dem ersten Supermarkt hab ich keinen Knoblauch gefunden und nur ein Netz mit Schalotten. Ich hab die also mitgenommen und wir haben sie verarbeitet, nur um festzustellen, dass es keine Schalotten waren: es stand ajo drauf, und sie haben auch etwas nach Knoblauch geschmeckt, waren aber auch irgendwie wie Kartoffeln (und eben so gross wie grosse Schalotten). Sie sind sofort grauenhaft bitter geworden. Also sind wir nochmal losgezogen, aber in allen Geschaeften war nur diese komische Sorte Knoblauch zu bekommen, nicht der normale. Er heisst ajo de sol oder so. Schliesslich hab ich welchen gefunden, zwar auch den Sonnen-Knoblauch, aber in einer normaleren Groesse. Zwiebeln haben wir auch bekommen, aber sie haben sich merkwuerdig verhalten: sie haben unglaubliche Mengen Wasser produziert und haben (zumindest leicht) nach Fenchel geschmeckt. Iiih. Letzten Endes haben wir aber doch ein Essen zustande gekriegt, das sogar recht lecker war. Haben dann noch viel ferngeschaut; die Leichen sind nur so gepurzelt, und ich wollte nicht mehr am Fenster schlafen. Ging aber dann doch alles irgendwie, auch wenn die Nacht recht laut war: staendig sind Leute in die Kueche (direkt neben uns) gekommen und haben sich lecker riechende Steaks gebraten, das Licht im Hof (=in meinem Fenster) an- und ausgemacht und froehlich gegroehlt und gesungen. Trotzdem sind wir jetzt einigermassen ausgeschlafen und guter Dinge.
Werden nachher mal auf diese Feria gehen und den Leuten beim Wollespinnen, Schuhe herstellen, etc. zugucken und leckeres Essen in uns reinstopfen. Hm!

Olfaktorisches Grauen

Gestern sind wir dann von Santiago nach Concepción gefahren. Die gute Nachricht ist, dass unsere Wurstfinger sofort wieder auf ihre zierliche Pianistengroesse ;-) abgeschwollen sind, sobald wir die Stadt hinter uns gelassen haben. Die schlechte Nachricht (wenigstens fuer uns, gestern), dass der Bus nicht nur unverhaeltnismaessig teuer war, sondern wir auch noch die Plaetze direkt vor dem Klo bekommen haben, dessen Chemikalien laut dem Schaffner bzw. Busbegleiter nicht mehr so recht funktioniert haben. Das kannste laut sagen! Zunaechst mal sind erstmal saemtliche Kinder des Busses aufs Klo gerannt und haben hinterher mit ihren unkoordinierten Pinkelfingern auf meinem Schopf rumgetatscht, weil mein Sitz wirklich direkt vor der Klotuer war. Und dann kam halt immer so eine penetrante Wolke Uringeruch rausgestoben. Als sich Leute ein paar Reihen vornedran (!) beschwert haben, kam der Schaffner mit einer grossen Dose schwerem suessem Raumduft und hat grosszuegig die hintere Haelfte des Busses benebelt. Da sass man dann in einer Wolke eklig-suessem Duft, bis sich langsam der Uringeruch wieder durchgearbeitet hat ... - das war KEINE gute Busfahrt! Ich war froh, als wir endlich angekommen waren.
Wir sind direkt zu Lenas und Robins alter WG gefahren, wo uns Sonia erwartet hat und froh war, ihre chaotischen "niños" wiederzusehen. Es gab ein bisschen arroz con pollo, dann sind wir einkaufen gegangen und haben Spagetti gemacht, mjam. Spaeter gab es Sonias Spezial-Pisco Sour, naemlich als Eisdrink. Sehr lecker und erfrischend. Noch spaeter wurden ganz viele tolle Panoramafotos von einem Franzosen angeschaut, der gerade die Welt bereist, und es war sehr spaet, als wir mueden Reisenden schliesslich zwischen die Laken gekrochen sind. Dafuer haben wir heute ewig geschlafen :-).
Jetzt sind wir gerade in der Stadt und haben, nachdem wir in einem Fluggesellschaftsbuero waren und eine weitere aerolinea per internet ausgecheckt haben, den Plan mit Feuerland verworfen. Hoert sich schon sehr cool an (und wer moechte nicht mal in der suedlichsten Stadt der Welt gewesen sein!), aber lohnt sich kaum, einmal zeitlich und dann preislich. Hier ist halt auch gerade Haupt-Urlaubszeit.
Dafuer wollen wir uns fuer die Insel Chiloe etwas mehr Zeit nehmen, von der alle Chilenen so schwaermen. Anscheinend kann man da Kajaktouren zu den verstreuten Inselchen machen, Wale und Pinguine beobachten, etc. Ausserdem ist dieses Wochenende da ein grosses Festival, das sehr schoen sein soll. Bin mal gespannt.

Im Wein liegt der Stolperschritt

Guten Abend zusammen,
wir haben heute im sogenannten schoensten Viertel von Santiago diniert (Bellavista, laut Reise KnowHow), aber das Abendessen war nicht so vielversprechend, wie es der Aperitif versprach (Pisco Sour mal anders - mit Aji, also scharfem Peperonizeug, echt lecker). Wir waren im "Off the Record", wo schon Pablo Neruda (dessen Haus in Santiago heute, am Montag, geschlossen war) gerne war. Leider hat uns die Kellnerin noch vor dem Essen Rotwein und Bier ueber die gesamte Kleidung gekippt (jedenfalls Robin und mir). Mist, ausgerechnet Rotwein. Und das bei meinem Lieblingsrock. Hoffentlich hilft Rei.
Auch ansonsten war das Essen nicht sooo super, calamares en su tinta wurden in einer Sahnesosse serviert, und von der Tinte war keine Spur zu sehen. Seltsam.
Santiago war, zusammengefasst, interessant, aber seeehr anstrengend, und nicht gut fuer den Durchmesser unserer Finger. Darum ganz gut, dass es morgen schon weitergeht, nach Concepcion, wo wir in Lenas alter WG uebernachten und vielleicht an den Strand, vielleicht zu einem Kunsthandwerkermarkt gehen wollen. Danach zur Insel Chiloe, wo ausnahmslos jeder Chilene davon schwaermt! Hurra.

Mjamm mjamm

Liebe Freunde,
heute will ich euch vom Essen in Chile berichten.
Eins vorweg: dafuer, dass das ganze Land praktisch nur aus Kueste besteht, haben sie nicht so viel Geschick, leckere Fisch- und Meeresfruechtegerichte zu fabrizieren.
Dabei haben die so leckere Rohstoffe! Die Avocado z.B., die hier nicht aguacate, sondern palta heisst, ist hervorragend. Wir machen uns fast jeden Tag eine Creme zum Fruehstueck, mjam. Ausserdem steh ich ja so auf das Manjar (andernorts dulce de leche), so eine richtig dicke, klebrige Karamellcreme, die sich auf Volkorntoast besonders gut macht. (Unnoetig zu sagen, dass meine Costa-Rica-Virus-Diaet wieder vollends zunichte gemacht wurde)
Ansonsten gibt es hier noch "completos", scheinbar sehr typische, aber nicht unbedingt lecker klingende Hot Dogs mit Sauerkraut und viel Mayonaise. Mayo wird hier uebrigens viel drangeschmiert, sie wird auch in riesigen Mengen verkauft. Es wundert mich, dass nicht alle Chilenen wandelnde Faesschen sind! Es soll hier noch sehr leckere Wuerstchen geben, aber bisher konnte ich meine Zaehne noch nicht reinschlagen.
In Andennaehe wird viel Coca-Tee getrunken, bzw. Cocablaetter gekaut, um der Hoehenkrankheit entgegenzuwirken. Das sind tatsaechlich die Blaetter von der Pflanze, von der auch Kokain hergestellt wird. Schmeckt aber ganz lecker!
Kaffee wird hier viel getrunken, aber leider kein normaler, sondern fast immer Nescafe-Pulver. Dazu kommt dann noch jede Menge Zucker - den konsumieren die Leute hier genauso gerne wie in Costa Rica! Hauptsache suess. Milch ist hier selten zu bekommen, eher mal Milchpulver (natuerlich gesuesst); Vollmilch gibt es sogar nur in der H-Variante!
Wein gibt es hier wirklich sehr guten, viele alte Rebsorten, die andernorts von der Reblaus vernichtet wurden, gibt es hier noch. Besonders lecker (und chilenisch) ist Carmenere. Ausserdem gibt's hier noch Pisco Sour, kennen vielleicht einige von euch, Traubenschnaps mit Zitrone und Zucker, manchmal Eiweiss. Sehr erfrischend und sueffig. Ich werde versuchen, zu dem Rum aus Costa Rica noch einen Pisco in den Rucksack zu schmuggeln.

Dicke Dinger, aeh, Finger

Heute waren wir den ganzen Tag (naja, ab mittags, bis spaet abends) in Santiago unterwegs, puh, anstrengend. Ausserdem waren alle Pubs und Kneipen und Restaurants im Stadtteil Bellavista geschlossen (Sonntag halt!). Irgendwo sind wir aber auf einen Flohmarkt gestossen, der immer alternativer wurde. Die Tueten wurden gedreht, das Gras ausgepackt ... - und spaeter am Abend kamen ganz viele Trommler, Jongleure, Capoeiraleute, Akrobaten, etc. - War echt sehr spannend!
Irgendwann waren wir voll fertig und haben gemerkt, dass unsere Finger ganz dick geworden sind - wahrscheinlich nicht genug getrunken, oder zu heiss (es war unglaublich heiss!). Die Stadt ist auch total stickig, voll die Smogglocke. Aber schon spannend.
Morgen wollen wir nochmal in die Stadt und gucken, ob wir guenstige Flugtickets gen Sueden bekommen, und auch Bustickets, weil wir nur nach Punta Arenas fliegen koennten, und dann nochmal ca. 20h mit dem Bus fahren muessten, um nach Feuerland zu kommen. Hoffentlich klappts!
Morgen mehr an dieser Stelle.

Tischlein deck dich II

Achja, was ich noch vergessen hatte zu erzaehlen: vor unseren lukullischen (Ueber-)genuessen sind wir in einem sogenannten Social Club von Vicuna gelandet, in dem wir zu essen gedachten ... - es war eine schlechte Entscheidung!! Uns wurde waermstens das "Zicklein" als Spezialitaet des Hauses empfohlen, aber es war nicht so richtig lecker ... eher ziemlich gut in Fett eingepackt ... - aber das war nicht das Schlimmste! Nachdem wir die ersten Bissen gemacht hatten, hab ich einen Metzgermeister gesehen, der mit weisser Schuerze und blutigem Leichnam froehlich ins Restaurant marschiert ist und zwei tote Ziegen abgeliefert hat. Ich hab geschluckt und gedacht, gut, ich hab es zwar den anderen gesagt, aber es war zu spaet, dass sie es gesehen haben (Schrecksekunde), das glaubt mir keiner! - Alas, ich haette mir keine Gedanken zu machen brauchen: der gute Geselle kam noch 9, 10mal wieder, jedesmal mit einer toten Ziege (jeweils) in der Hand. Hat er so durchs Lokal getragen, nach draussen, wo irgendwann ein lautes Saegegeraeusch zu hoeren war. Und etwas spaeter wurde ein riesiger Sack mit kopfartigem Inhalt durchs Lokal geschleift ... - es war alles ziemlich gruselig und eklig, und ich bin mir garnicht sicher, dass das ueberhaupt so gruselig und eklig rueberkommt, wie es gewesen ist. Seid versichert: es war AEUSSERST gruselig und ekelig!

Tischlein deck dich

Liebe Leute, wir sind in Santiago angekommen. Hier hat sich Robin's Harem ziemlich dezimiert: Mama und Karin sind zurueckgeflogen, und wir haben im Hostal de Sammy eingecheckt, wo so ziemlich alles gratis ist: Kuechenbenutzung, Fahrraeder, Internet, Fruehstueck, Tee, Kaffee, Barbecue, Kickern, Billard, etc.
Bei letzterem haben wir uns gerade unglaublich blamiert, nicht mal bei meinem ersten Billardspiel hab ich so schlecht gespielt, und ich habe sehr die Baerbel herbeigewuenscht, besonders als die Leute angefangen haben, bloede zu gucken - aber die haben sich die Lena und Robin beim Kickern vorgenommen, da sind sie naemlich echt gut, und sie konnten einige Grinsen aus dem Gesicht wischen ...
Bis 12. bleiben wir noch da, dann geht es weiter nach Concepci'on, Isla Chiloe, ein Akazien(/)-wald, und evtl. Feuerland! Hurra!
Die letzten Tage in Valparaiso waren echt nett. So eine bunte Stadt voller knarriger Aufzuege, aus denen wir immer heil rauskamen! Wir hatten zwei herausragende Essens-Erlebnisse (zu dem Essen hier will ich uebrigens sowieso noch mal was schreiben, irgendwann): am ersten Abend sind wir in ein Restaurant gegangen, das uns von unserem Hostel-Vater empfohlen wurde, und es war SO gut!! Fuer die erste Stunde waren wir allerdings auch alleine da, und so war die gesamte Aufmerksamkeit des (aufmerksamen) Personals auf uns gerichtet!! Es war sehr anstrengend! Die Aufgabe, den Wein fuer gut zu befinden, wurde zwischen Robin und mir hin- und hergeschoben, aber ich habe gewonnen und er musste ihn verkosten! Wir waren allerdings echt erschlagen von der Aufmerksamkeit, die kamen staendig und haben neues Brot gebracht (und das alte halbgegessene weggebracht) und neue Zitronen und uns nachgeschenkt. Es hat nur noch gefehlt, dass sie uns das Essen in bissgerechte Happen geschnitten haetten!
Es war auch superlecker dort, aber wir hatten uns uebernommen, weil wir eine Antipastoplatte bestellt hatten, und drei Salate, und dann jeder ein Hauptgericht. Es war SUPERlecker, aber viel zu viel. Wir sind mit vollen Baeuchen ins Bett gegangen.
Am naechsten Tag sind wir durch das bunte Valparaiso gelaufen und viele knarrige Aufzuege hoch und runtergefahren, die so klangen, als gaeben sie gleich ihren Geist auf. Wir waren auch im Haus von Pablo Neruda, was ueberlaufen, aber nett war! Nachmittags haben wir wieder Hunger bekommen und wollten eigentlich nur so was wie ein Fischbroetchen essen, weil wir da am Hafen waren. Wir sind am Fischmarkt angekommen, und lauter Touristenfaenger haben uns versucht, in zwielichte Spelunken zu locken. Trotzig sind wir in ein anderes Fischrestaurant gegangen und haben wieder viel zu viel bestellt: Meeresfruechtesuppe und Fisch, unter anderm. Von der Suppe konnten wir gerade mal 2 cm. abessen ... - wir waren jedenfalls richtig schoen voll.
Inzwischen hoffen wir, gelaeutert zu sein und nur noch wenig zu bestellen. Hoffentlich.
So, jetzt hoere ich mal auf. Am Computer nebendran baggert ein Typ die amerikanische Hostel-Angestellte dermassen an, dass ich gerne seinen Speichel sammeln und nach San Pedro schicken wuerde (immerhin ist das dort die trockenste Wueste der Welt!)

Vicuña

Liebe Freunde und Kollegen,
sind in La Serena, von wo aus wir heute einen Ausflug ins Elqui-Tal machen. Im Moment sind wir in Vicuña, einem kleinen Staedtchen, wollen aber gleich weiter - eine Pisco-Destillerie besuchen, und dann noch reiten, spaeter dann in ein Sterne-Observatorium, hurra!
Hier ist es echt mal total heiss, und wir haben uns gut mit Sonnencreme eingeschmiert.
Wir wohnen uebrigens sehr genial in La Serena; irgendwas hatten die im Hostel mit der Zimmerbestellung durcheinandergebracht, und es war voll, aber so sind wir dann bei dem Bruder oder Sohn von der Chefin untergekommen - in seinem eigenen Appartment, sehr bequem! Er selber ist fast nie da. Kochen kann man da auch, und gemuetlich in einem kleinen Innenhof sitzen. Da haben wir schon den koestlichen chilenischen Wein verkostet ...
Morgen geht es weiter nach Valparaiso, da soll es ganz urige alte Aufzuege geben, die vom Strand in die in den Berg hineingebaute Stadt fuehren. Samstag fahren Mama und Karin dann schon wieder heim, d.h. ab da sind wir dann erstmal in Santiago. Dann wollen wir einen Zwischenstopp in Concepcion machen, bei Lena und Robins alter WG, und dann weiter gen Sueden, v.a. Chiloe, eine Insel, wo man anscheinend Wale beobachten kann.
A propos Wale, gestern waren wir im Naturreservat von den Islas Damas, wo man Humboldt-Pinguine sehen konnte. Sooo suess! Und viele Pelikane haben wir auch gesehen, und Kormorane, und fette Walroesser (auch ein altes, das ganz tragisch und krank aussah, und vereinsamt auf einem einzelnen Felsen fernab der Kolonie geruht hat und nur boese gezischt mit seinen gelben Zaehnen, als wir naeher kamen). Und: Delfine!! Ganz viele! Und sie haben eine richtige Show abgezogen und sind um das Boot herumgesprungen. Echt toll.
Sodele, muss mich dann mal auf den Weg machen, damit das mit dem Reiten und der Destillerie noch was wird.
Wuensch euch was, bis die Tage,
LG
eure Hanna
PS: Achja, die Fotos sind uebrigens total durcheinander - was unter "Atacama-Wueste" steht, gehoert eigentlich nach Cahuita bzw. Manuel Antonio"... - die Totenkopfaeffchen sind aber suess, oder?

Atacama-Wueste

Hallo ihr Lieben,
viele Gruesse aus der Atacama-Wueste! Nach langen Fluegen und Zwischenstopps sind wir gestern Abend endlich in Calama gelandet (das ich immer Camala genannt habe, meine Lernleidenspartner wissen warum!). Es gab Probleme mit dem e-Ticket, ich wussts ja immer!!
Jetzt ist aber alles gut, und wir haben den Morgen damit verbracht, Tours zu buchen, und den Nachtbus fuer Sonntagnachmittag (15h nach La Serena). Heute nachmittag gehts z.B. zu Salzseen, in denen wir "floaten" werden, morgen frueh zu den Geysiren, und morgen nachmittag ins Valle de la Luna und de la Muerte, hu. Volle Tage!
Es ist warm, aber nicht zu heiss (Lena und Robin meinen, das sei ungewoehnlich kuehles Wetter - aber gut zum Eingewoehnen fuer die, die direkt aus dem schnee- und kaeltegebeutelten Deutschland kommen ...)
So, heute nur ganz wenig, alle sitzen schon draussen und warten auf mich, dabei hab ich nur zwei dringende Mails geschrieben! Sonntagfrueh wollte die Mama auf jeden Fall in ein Museum, vielleicht komm ich dann nochmal her, und evtl. sogar mit meinen Foto-CDs, so dass ich endlich mal etwas Fotos reinstellen kann!!
Macht es alle gut, lasst es euch gutgehen, ich schick euch ein bisschen Wuestensonne!

Oh wie schoen ist Panama!

So, gerade eben zurueckgekommen; hat etwas laenger gedauert, weil auf der guten Strecke nach San Jose ein Erdrutsch war und sie war gesperrt. Mussten einen Umweg ueber die Berge machen (urgs, viele Kurven).

Es war sooo schoen! Wulf lebt in einem ganz putzigen Holzhaeuschen direkt ueberm Wasser, in Punta Robalo, ein total untouristisches Doerfchen ca. 80 km nach der panamesischen Grenze. Er hat ganz viele lange Stege, wo teilweise seine Hunde draufleben (am letzten Tag ist einer ins Wasser gefallen, und er war noch angeleint! Aber die Nachbarn haben gleich Bescheid gesagt; die Kommunikation ist sehr einfach: man bruellt von Pfahlhaus zu Pfahlhaus (die meisten leben ueber dem Wasser).
Auslaender waren die auf jeden Fall nicht gewoehnt; wir (bzw. hauptsaechlich ich blonde Mitteleuropaerin) waren DIE Attraktion des Dorfes. Das sind ungefaehr 200 Panamenos hauptsaechlich indigener Abstammung, und die Kinderchens sind uns auf Schritt und Tritt gefolgt und haben uns Muscheln gebracht bzw. zu unserer Belustigung Steine ins Wasser geworfen.
Wulf hat uns supergastfreundlich aufgenommen und immer lecker gekocht und staendig seine Spezial-Cuba Libres mit Limonen aus dem eigenen Garten serviert :-) - mmmmmh! Mit dem Kajak waren wir auch unterwegs. Beverlys zwoelfjaehrige Nichte Hilary war total begeistert von mir und hat mich ueberallhin mitgeschleppt und wilde Geschichten von Hexen erzaehlt, die einen verzaubern und vom rechten Weg abkommen lassen, wenn man sein Hemd nicht umdreht. Wulf hat spaeter erzaehlt, dass der Aberglaube noch weit verbreitet ist; es tragen so viele ihre Hemden falsch rum, dass er erst dachte, das sei hier Mode.
... So, muss jetzt erstmal nochmal telefonieren, vervollstaendige den Blog vielleicht morgen.
VLG erstmal / NOCH aus Costa Rica!

Adlerauge sieht alles ...

Bin heute mit Ronald nach Puerto Viejo gefahren. Waren bis gerade eben im Nationalpark in Cahuita, und haben viel gesehen! Mehrere Eddies (fuer nicht Eingeweihte: Faultiere), Affen, Blattschneiderameisen und ... nachdem der eine Parkwaechter uns gesagt hat, dass nahe des Eingangs mehrere Oropels (Vipern) waren, haben wir unsere Augen aufgesperrt, und von einer Bruecke aus hab ich eine grellgelbe erspaeht, die sehr nah und malerisch in die Vegetation gekraeuselt war, und etwas spaeter nochmal eine, die direkt nebn dem Pfad im hohen Gras hing, kopfueber. Wir haben das ein paar Amis erzaehlt, die des Weges kamen, und die eine Frau ist richtig erschrocken (They are really poisonous! Had it eaten? Did you see if it was thick?).
Jetzt gehts zurueck ins Hostel (wo immer ein Kolibri vor der Tuer rumflattert, voll schoen!), und morgen weiter zu Wulf nach Panama. Freu mich schon!!
Werd also wohl bis Montag nicht schreiben koennen, und Mittwoch gehts ja dann schon weiter nach Chile ... wenn das mal klappt mit dem elektronischen Ticket, bin da sehr misstrauisch!
Achja, auf der Fahrt hatte ich noch eine Erkenntnis. Ich wusste nicht, dass Ananasse wie Kartoffeln in der Erde wachsen, hatte mir da immer so huebsche kleine Ananaspalmen vorgestellt, aber wir haben ganz viele Ananasfelder passiert, wo viele krause Koepfe aus der Erde geguckt haben ...

Do as the locals do ...

- was fuer Rom gilt, gilt sicher auch fuer Costa Rica. Ich hab mich also meiner Nachbarin vom Vortag angeschlossen, die auch wieder an den Strand kam (die mich vor den Waschbaeren gewarnt hatte!). Diesmal kam sie mit ihrem kleinen zehnjaehrigen Neffen, und wir haben zusammen eine Bucht geteilt. Ueberhaupt haben sie mich mit offenen Armen in die Familie aufgenommen, haben ihre Wassermelone, Orangen und Ananas mit mir geteilt und mir ihre Brillen geliehen und die Fische gezeigt, die da rumschwammen (grosse Graue mit gelben Augen). Dann hat Karina (so heisst sie naemlich) mir noch gezeigt, wie sich sich immer ihr Lager bereitet: ganz viel Sand fuer eine Kopfstuetze hochschaufeln, eine grosse Kuhle fuer den Koerper mit Armstuetzen. Dann vorsichtig das Tuch druebergebreitet. Sie hat mir sogar ihr Handtuch geliehen, damit ich mich nicht nass drauflege und Sand in den tollen Sitz kriege. Und ich hatte mich immer gewundert, warum nur ich so sandgepudert war und alle so sandfrei umherliefen! Es war sehr bequem. Sie hatte ihr Lager aber in der Sonne aufgeschlagen, und ich wollte urspruenglich in den Schatten, aber man hat dafuer den nassen Sand gebraucht, der weiter vorne war, und ausserdem meinte sie, ich solle mich doch neben sie legen, dann koennten wir quatschen. Hab ich also getan, und das war der Beginn eines riesigen Sonnenbrands! Es war aber trotzdem sehr schoen; wir lagen wie die Koeniginnen in unserem Thron, haben dem kleinen Bernal beim Schwimmen zugesehen und ein paar groessere Schwimmer mit wohlgefaelligem Auge betrachtet. Die haben das natuerlich gemerkt und begeistert ruebergewinkt, und wir sind in albernes Gelaechter ausgebrochen.
Die Rechnung kam erst abends: autsch. Hatte zudem vergessen, mich an den Knien, der Oberseite der Fuesse, und verschiedenen Stellen um den Bikini rum einzucremen. Auch im Gesicht hat´s gebrannt. Karina hatte sich auch verbrannt, aber bei ihr sah es nur gebraeunt aus.
Mittags waren wieder die Waschbaeren da, aber ich habe sie schon sehr souveraen mit einem Palmwedel verscheucht. Leider konnte ich unsere Nachbarin nicht mehr rechtzeitig warnen, und ein Waschbaer hat eine Tuete Kekse aus dem Rucksack geklaut, gegen den sie gelehnt sass und gelesen hat. Frech!
Abends kamen wieder die Einsiedlerkrebse hervor, so niedlich.
Ich hab meinen geheilten Magen mit einer Pina Colada gefeiert und dabei eine Kuenstlerin aus New York kennengelernt, die sich hier mit Massagen durchschlaegt. Echt witzig, beim Alleinreisen lernt man wirklich so viele Leute kennen!
Ich hab mich sogar mit dem israelischen Paerchen aus meinem Zimmer gut unterhalten, nachdem ich die erst so doof fand, weil die immer zwischen 6 und 10 geschlafen haben und dann aufgestanden sind. Naja.
Das einzig Bloede: mein Lieblingsbikini ist verschollen! Ich hatte ihn am Montag tagsueber noch im Hostel haengen, weil er noch so feucht war, aber als ich nachmittags mein Gepaeck holen wollte, war er nicht mehr da! Es war auch nur der Koch da, keine von den Putzfrauen, oder der Chef, und der war einfach ratlos. Er meinte aber, es koennte niemand geklaut haben, es waren nur Leute da, die hier auch gewohnt haben, und so was macht doch kein Tourist! Der war ja auch nicht mehr neu. Musste dann aber leider los, weil mein Bus fuhr, aber dieses Wochenende gehen vielleicht Melanie (die bei Marvin wohnt) und ein paar Freunde dorthin, so dass sie da nochmal nachfragen koennen ...
Donnerstag geht es los, nach Panama. Das wird wieder ein richtiges Abenteuer! Mit Ronald will ich zu Wulf fahren, der jetzt nicht mehr direkt auf den Bocas-Inseln wohnt, sondern in der Bucht davor, in einem Haus ueber dem Wasser. Klingt wundervoll, und vielleicht sehe ich ja wirklich endlich noch ein Armadillo!

Ein Rudel raeudiger Waschbaeren

Ein ganz schoen (sonnengefuellter) Tag liegt hinter mir, amigos!
Gestern Abend im Hostel hab ich ein nettes Maedel in meinem Alter kennengelernt, Nina aus Berlin. Sie reist auch allein und ist eigentlich continuity editor beim Film. Cool, was? Sie ist jetzt zwei Monate hier, um zu surfen. Und seit drei Jahren ist sie Buddhistin. Wir hatten uns also unglaublich viel zu erzaehlen. Eine Zeitland hat sich auch noch Al aus meinem Zimmer dazugesetzt, den sie auch kannte. Er und der andere im Zimmer (ein Italiener) sind abends weggegangen, und ich musste ihnen nachts aufmachen, als sie wiederkamen. Alles etwas stressig mit fremden Leuten im Zimmer. Jetzt sind sie weg, dafuer ist ein israelisches Paerchen da. Das schlaeft, obwohl hier grad mal 7 ist. Ruecksichtsvoll hab ich daraufhin kein Licht gemacht, sondern nur im Schein des reinfallenden Lichts von draussen nach meinen Sachen vom Duschen gekramt. Dann hat der Typ auf einmal irgendwas gemurmelt und die Tuer zugeknallt. Sehr freundlich. Die sind mir gleich mal unsympathisch, aber mal sehen, wenn sie ausgeschlafen sind (wahrscheinlich so sehr, dass sie auch die ganze Nacht Party machen wollen).
Ich bin jedenfalls kurz vor 7 aufgestanden (eigentlich hat der Wecker ja um 6 geklingelt, aber ...). Zuerst wollte ich im Hostel fruehstuecken, wo es echt lecker und billig ist (Pancakes! Frische Fruechte!), aber da hat mein Magen noch nicht mitgemacht, also hab ich mir im mus(m)anni, das immer noch da ist, liebe Manuel Antonio-Reisende, ein paar Gebaeckstueckchen und Wasser gekauft. Dann musste ich erst noch einen Haufen Einheimischer abwimmeln, die mir partout eine Tour aufschwatzen wollten, und dann war ich im Park. Ich hab dann erstmal eine kleine Wanderung gemacht. Es waren echt schon einige Leute unterwegs! Leider hatte ich vergessen, mich in gedeckten Farben, wie empfohlen, zu kleiden, und stiefelte mit einem knallorangenen Rock durch die Gegend. Aber naja, ich hab trotzdem Tiere gesehen, hurra! Ein riesiges knalloranges Heuschrecken-Insekt, das immer eine Stufe vor mir gehopst ist, ein paar Nanas oder Agutis oder wie auch immer diese riesigen Nager heissen, die hier auf duennen Beinchen und mit ovalen Koepfchen durchs Unterholz schleichen, und Affen, Affen, Affen. Ausserdem hat es staendig geheimnisvoll geknackst und geschwirrt.
Irgendwann bin ich dann aber an den schoenen Strand gegangen und hab mich irgendwo in den Schatten gelegt. Im Gegensatz zu den sonst eher mittelpraechtigen Straenden ist der wirklich wunderschoen: schneeweisser, ganz feiner Sand, eine sanfte Bucht, Palmen und schoene Baeume, ein paar malerische Felsbrocken weiter hinten im Wasser ... - meine Nachbarin war eine junge Tica, die mir geraten hat, meine Tasche irgendwo anzubinden, sonst sei sie fort. Ein paar Affen hatten ihr mal eine Tasche geklaut, und da war auch ihr ganzes Geld drin gewesen. Sie meinte auch, es macht nichts, dass sie sehr schwer sei, dann kaemen einfach gleich fuenf Affen auf einmal, um sie fortzuschleppen. Eine organisierte Bande! Also hab ich die Tasche an eine nahe Wurzel gebunden und hab, nach einem kleinen Bad, erstmal gelesen. Erst auf einen Zuruf der Tica hab ich aufgeschaut, und da hatte ich die erste Waschbaerschnauze schon fast im Ohr. Das sind vielleicht neugierige, un-scheue Viecher! Die sind erstmal um mich rumgewuselt und haben mich garnicht beachtet, um dann zu meiner Tasche weiterzulatschen. Vier, fuenf Dinger! Ich bin mit meinem Schuh und hab versucht, sie wegzuschieben, aber sie haben mich wieder nicht beachtet! Sie haben dann alle fuenf ihre Pfoten und Zaehne in die Tasche gehauen, dran gezerrt und appetitangeregt geknurrt. Ich hab auch an der Tasche gezerrt, aber sie haben mich, wie gesagt, kaum beachtet. Davon haett ich echt gern ein Bild gehabt! Meine hilfreiche Nachbarin hat mir geraten, einen Stock zu nehmen, aber das einzige, was da war, war ein schwacher halber Palmwedel. Aber wie der geholfen hat! Ich war ganz erstaunt. Ich konnte sie ganz einfach wegschieben und sie kamen dann auch nicht wieder.
Spaeter war ich wachsamer und musste noch ein paarmal Affen verscheuchen.
Am Spaetnachmittag hab ich dann Einsiedlerkrebse beobachtet. Das sind vielleicht putzige Tierchen! Die ulkigsten, die ich kenne. Sie sehen wirklich aus wie Cartoonfiguren, als haette ihnen jemand kleine Antennchen und grosse Comic-Augen aufgeklebt. Man sieht eigentlich nur ihre kleinen Scherchen, mit denen sie emsig ueber den Sand tapsen, und hochaufgerichtete Augen auf kleinen Stielen, und ein paar winzige Antennen, die ihnen in witzigen Figuren abstehen. Sooo lustig! Ich haette sie wirklich stundenlang beobachten koennen. Vielleicht kann ich ja doch noch ein paar nette Fotos von ihnen machen.
So, jetzt mach ich Schluss, ich glaube, die machen hier zu.
Que les vaya muy bien, hasta la proxima!

Kitsch in Manuel Antonio

Liebe Freunde und Kollegen,
bin heut Mittag in Manuel Antonio angekommen. Das ist auch an der Pazifikkueste und ziemlich touristisch, aber eigentlich ganz schoen, und auch recht unkompliziert und in 4h zu erreichen. Wohne wie eh und je im Costa Linda, das jetzt nicht mehr Dieter gehoert, sondern einem Michael. Teile mir ein Zimmer mit einem "Al" und einem Unbekannten, und wir haben nur einen Schluessel! Das wird noch was. Aber so gestaehlt ist mein Magen noch nicht, und so werde ich eh nicht zu der Open Bar-Party gehen, zu der ich vorhin den Flyer bekommen hab.
Als ich vorhin vom Strand zurueckkam, haben sich ein Haufen Leute um einen Strauch vor dem Hostel gedraengt, und das ist immer ein Zeichen fuer Tiere. Und was fuer welche! Ein Haufen Totenkopfaeffchen, bestimmt zwanzig, dreissig Stueck, sind da umeinandergeturnt. Echt total putzig, die Tierchen, und haben noch auf meiner Liste gefehlt! :-)
Leider hab ich vergessen, meine Kamera in San Jose ab- bzw. den Akku aufzuladen, naja, und sie ist ja noch voller ferner Pelikanfotos. Also hab ich mir die Aeffchen mal lieber ins Gedaechtnis gebrannt.
Morgen will ich frueh aufstehen und in den Nationalpark gehen. Naechste Woche geht es dann erstmal nach Panama (wo ich kein Internet haben werde), und die Woche drauf dann schon nach Chile. Die Zeit rast!
Ich hoffe, euch geht's gut,
beste Gruesse,
Eure Hanna

Montezumas Rache

(dieser Titel schrie ja geradezu danach, verwendet zu werden!)

Jaja, es hat mich dann doch noch erwischt. Auch noch einen Tag vor der Heimfahrt, die dann natuerlich nicht so toll war. Auf der Faehre haben wir nur noch Sonnenplaetze gefunden und ich sass voellig apathisch da und hab mich nicht mal eingecremt. Jetzt hab ich natuerlich auch noch Sonnenbrand auf den Schultern. Naja, es koennte schlimmer kommen.
Lag also die letzten Tage bei Marvin im Bett und hab mich von ekliger Rehydrationsloesung ernaehrt und mit ihm Tennis geguckt (sein Maeuschen Roger Federer macht gerade alle in Australien fertig). Hat witzige Erinnerungen an ein anderes Mal gebracht, als ich Tennis geguckt und es schon damals nicht kapiert habe ... Thai-Break? Does? Ist ja eigentlich kein komplizierter Sport.
Jetzt habe ich mich gerade auf wackligen Beinen ins Zentrum geschleppt, um mal wieder ins Internet zu kommen. Hier hat sich nichts veraendert, haesslich wie eh und je, aber diesmal bin ich ja darauf vorbereitet. Und der Gestank! Puh! Dann doch lieber schnell wieder an den Strand.
Mittlerweile fuehl ich mich auch wieder einigermassen fit - hab mir vorhin etwas Suppe einverleibt - und werde mir wohl nachher ein Ticket nach Manuel Antonio kaufen, fuer morgen. Ich kann schliesslich Marvins Bett nicht fuer immer besetzen. Das mit Corcovado und dem hai-, stachelrochen- und kaimanverseuchten Fluss wird wohl leider nix werden, buhu, der Typ, mit dem ich das machen wollte, hat sich nicht mehr gemeldet, und ich fuehl mich auch ehrlich gesagt viel zu geschwaecht jetzt. Naja.
Ich werde gleich noch etwas Wasser kaufen und nach Schuhen gucken und dann geht´s wieder in die heimatliche Haengematte.
Das naechste Mal schreibe ich wohl wieder von der Pazifikkueste - diesmal mit gestaehltem Magen!
Beste Gruesse allerseits,
eure Globetotterin

Trouble in Paradise

Oh Mann, Magen-Darm-Virus!! Der geht hier um, und das Pechvoegelchen von unserer Gruppe hat den natuerlich erwischt (sie hat auch schon einen gebrochenen Zeh). Nach ein bisschen Rumforschen hat sich herausgestellt, dass das ganze Dorf ihn schon hatte.

Der Virus kam ganz ploetzlich, auf einmal ging es Paula richtig schlecht, dann musste sie sich uebergeben, usw. Als es ihr nach 1, 2 h immer noch richtig schlecht ging, haben wir den Arzt gerufen. Das war eine Aerztin in einer bunten, nachthemdartigen Bluse, die total freundlich und kompetent war. Sie meinte, diesen Virus haette hier gerade jeder, und er sei besonders fies / schwer. Sie hat Paula Spritzen verabreicht und Zaepfchen und die Tabletten, die ich in San Jose vergessen hatte (Perenterol). Nachdem sie gegangen war, gab es aber nochmal ein Drama, auf dem Weg zum Klo ist Paula umgekippt und mit dem Kopf gegen die Wand geknallt und musste sich ganz schlimm uebergeben, es war ganz furchtbar, und in dem Moment faellt einem natuerlich die stabile Seitenlage nicht mehr so gut ein. Zum Glueck ging es ihr dann stetig besser und heute, obwohl sehr schwach, schon wieder ganz gut. Wir hoffen, dass sie morgen reisefaehig ist, damit wir nach San Jose zurueckkoennen und dieses Virendorf verlassen (obwohl es hier wirklich superschoen ist).

Als sie nachmittags geschlafen hat waren wir am Strand, das war echt toll. Abends kam eine riesige Pelikankolonie, ich war entzueckt und habe ca. eine Million (schlechter) Fotos geschossen. Das Meer hat hier eine riesige Wucht, die Stroemung zieht dich gleich rein und schleudert dich gegen die Felsen.

Morgens sass ich in einem tollen Cafe und hab Gallo Pinto gegessen, mh, dazu nen leckeren Kaffee. Es kamen ein paar Voegel und Kapuzineraffen, und der eine Affe hat sich blitzschnell eine Zuckerdose geschnappt und sie genuesslich vertilgt, oben im Baum. Er sah wirklich sehr menschlich aus, wie er sorgfaeltig seine Finger abgeleckt hat.

So, mittlerweile ist Abendessenzeit (7), und wir werden uns mal auf den Weg machen, um irgendwas mit richtig viel Knoblauch zu essen (fuer unsere Abwehrkraefte).

Macht es gut, bis zum naechsten Blog!

LG

Hanna

MONTEZUMA

Liebe Leute, ich bin am Pazifik, und jetzt werde ich endlich fuer alles Uebel entschaedigt. Es ist sooooo schoen hier. Montezuma ist ein kleines Hippiedoerfchen auf der Nicoya-Halbinsel. Die Anfahrt hierher war zwar lang, weil wir staendig Bus oder Faehre verpasst haben, aber es hat sich auf jeden Fall gelohnt. Hier ist alles voller netter kleiner Bars, die sich gegenseitig an tropischen Interieur (und Exterieur) ueberbieten wollen, alles ist organic und superlecker, und ich habe endlich wieder so ein Mokkashake trinken koennen, dem ich schon vier Jahre hinterhergelechzt bin.
Am tollsten natuerlich, hier direkt am Meer zu sein; heute haben wir einen faulen Strandtag gemacht und sind nur ab und zu ins Meer gehuepft. Die Wellen sind enorm, und man muss ein bisschen wegen der Felsen aufpassen. Ein Maedel hat hier schon zwei (Hai-?)Flossen gesehen, ich habs ja immer gewusst!!!!
Ueberall sind Pelikane, diese coolen lustig aussehenden grauen Dinger, riesige Fluegelspanne. Sie hocken wie graue Kloesse auf dem Wasser oder fliegen in typischen Vogelformationen umher, und ab und zu stossen sie wie ein Pfeil ins Wasser.
... heute nur ein kurzer Post, da wir gleich essen gehen wollen. Wollt euch nur wissenlassen, dass ich noch lebe - und wie!!! :-)

En Tiquicia!!!!!

Hurra, hurra, ich bin angekommen!!! Mann, Mann das war vielleicht eine Tortur. Diese Leute am Flughafen zaehlen zu den unfreundlichsten, die ich je in meinem Leben getroffen habe. So was von nicht hilfsbereit!!!
Der Flug am naechsten Tag (es fliegt nur einmal am Tag einer) war dann voll, und ich auf der Warteliste. Dann kam die erste freundliche Person, die ich dort getroffen habe, und es war natuerlich eine Tica, von der Fluglinie. Und sie hat mir ein Ticket ausgestellt, hurra!! Ich war die Allererste im Flieger :-) Ich konnte es echt nicht fassen, dass ich dieser Hoelle entkommen war, und hab noch im Flugzeug gedacht, dass sie mich bestimmt gleich wieder rausholen. Als wir dann in San Jos'e waren hab ich aus Jux mal auf das Gepaeckband geguckt, und das erste Gepaeckstueck war dann tatsaechlich mein Rucksack, unglaublich, dabei hatte ich garnicht mehr danach gefragt, und ich war ja in letzter Minute erst zu dem Flug gekommen!!! Un milagro. Vielleicht war es auch Zufall, dass der Rucksack am Tag vorher liegengeblieben war und so einfach mit dem naechsten Flieger geschickt wurde. - Wie dem auch sei, ich war soooo froh, denn inzwischen war ich ja ... keine Ahnung, zwei oder drei Tage in den gleichen Klamotten gewesen? (hatte natuerlich nix im Handgepaeck). Besonders wegen der Schuhe; die Wanderschuhe haben mir naemlich sofort ein Loch in die Ferse gefressen, au, au, au, als ich sie endlich ausziehen konnte, war der ganze Strumpf mit dem Schuh festgeklebt, blutig, aeh. Okay, genug der blutigen Einzelheiten.
Bin dann mit dem Taxi zu Marvin und hab erst das Haus verwechselt. Der Taxifahrer, wie alle Costarrikaner, war total nett und hilfsbereit und hat ueberall geklingelt und nach Marvin gefragt, bis wir gemerkt haben, dass es nur ein Haus weiter war :-). Ueberhaupt, gerade nach der Erfahrung in Venezuela, faellt mir mal wieder auf, wie unglaublich freundlich die Leute hier sind. Schon die Flugangestellte, die ich haette kuessen koennen, hat mit "mir amor", "preciosa" etc. nur so um sich geworfen.
Marvin hat mich mal wieder allerfreundlichst aufgenommen und darauf bestanden, dass ich sein Bett nehme. Das Haus ist wie immer voller Maeuschen (d.h. Praktikanten am Goethe oder an der Botschaft, die bei ihm wohnen). Ich hab soooo gut geschlafen!
Heute war ich dann erstmal im Goethezentrum, wo ich Katia (meine ehemalige Chefin/Kollegin) ueberrascht habe. Mit den jetzigen Praktikantinnen fahre ich dann morgen nach Montezuma am Pazifik, hurra! Bis Montag wahrscheinlich.
Alles ist gut geworden. Pura vida!

immer noch hier, ich wurde noch nicht nach San José gebeamt

also, die hoffnung wurde mir gestern gemacht, aber sie hat sich nicht erfuellt. Die Leute von TACA kommen anscheinend erst um 1 (was sind denn das fuer arbeitszeiten???) und dann soll ich gleich check-in machen und anscheinend den gleichen flug von gestern nehmen. Ich hoffe ja, das klappt!!! Auf die Frage nach meinem Gepaeck meinten die unfreundlichen Infodamen, das haette eben Lufthansa hier und wuerde das weiterleiten, soll ich dann um eins halt nochmal sagen. Ich befuerchte ja Schlimmes, aber man kann sich hier eigetnlich nirgends richtig erkundigen!! Das Ganze ist ein langer Gang mit den verschiedenen Gates, die auch noch alle durcheinander angeordnet sind (17 neben 22, 20 ist dann wieder ganz am anderen Ende, etc.). In der Mitte gibt es viele kleine exklusive Geschaefte, aber nix, was sich ein gestrandeter Reisender kaufen wollte. (Billige Flip Flops! Ich bereue, dass ich meine Wanderschuhe angezogen hab (um Platz zu sparen), die sind naemlich hinten voller loecher (anscheinend waren sie der letzten person, der ich sie geliehen habe, zu klein) und haben mir auch schon lauter loecher in die fersen gefressen.)
Zum Glueck konnte ich hier irgendwo etwas Geld wechseln, und jetzt geb ich meine Bolívares halt in diesem kleinen Internetspot aus, der einzige nuetzliche laden hier, soweit ich das sehe.
Also, seid froh, dass ihr in Deutschland oder wo auch immer in euren gemuetlichen bueros sitzt und abends ins gemuetliche bett sinken koennt. Im Moment ist das hier wirklich kein Traumurlaub!
Ich hoffe aber, dass ich in meinem naechsten Post bessere Nachrichten habe, ist ja deprimierend, sowas zu lesen. Also, macht¨s gut und geniesst die Freuden der Zivilisation!!!

Gestrandet in Venezuela

Liebe Freunde und Kollegen,
ich kann euch garnicht sagen, wie angekotzt ich bin: mein Flug von Lufthansa hatte Verspaetung, der von meinem Anschlussflug ist eine halbe Stunde frueher los, weil sie hier anscheinend, so weit ich verstanden hatte, eine halbe Stunde Zeitverschiebung eingefuehrt haben, seit Dezember. Hoert sich komisch an, aber so erklaeren mir die Leute hier das. Bzw. eigentlich erklaeren sie mir garnix, und verstehen tu ich sie auch nur sehr schlecht, der venezolanische Dialekt ist einfach ein zusammengeschnurrtes, leises Spanisch.
Naja, ich sitze nun eben hier in Caracas fest und habe eigentlich seit Montag frueh, als der Wecker um 8 klingelte, nicht richtig geschlafen. Ihr koennt euch also meine Laune vorstellen! Ich wuerde die ganzen Leute hier am liebsten auffressen.
Die Costarikaner waren ja schon immer schlimm mit ihren falschen Informationen, die sie gegeben haben obwohl sie sich garnicht ausgekannt haben. Hier machen sie das auch, bloss noch schlimmer, und sind dazu noch super unfreundlich! Die Tussi von Lufthansa sagt dass Lufthansa keine Schuld traegt da andere Passagiere den Flug schon bekommen haben (moechte wissen wie sie das getan haben! Wahrscheinlich haben sie sich gebeamt. Bzw. haben das schon mal gemacht. Insgesamt waren jedenfalls glaub ich hoechstens 40min. zwischen Landung und Abflug des anderen Fliegers.) Naja, egal, auf jeden Fall ist von der Airline, mit der ich eigentlich weiterfliegen sollte, TACA, keiner da - nie eigentlich. Gestern haben sie schon aeusserst gelangweilt Kaugummi gekaut und mir gesagt, ja, der Flug war schon um 16:05, nicht um 16:35, und tja, Pech gehabt, aber ich solle doch mal zum Gate so-und-so. Dort war dann natuerlich keiner und als ich zurueckkam waren die dort auch wieder weg. Und so ging es weiter, jeder schickt mich genau zur naechsten Person in Reichweite, die natuerlich auch keine Ahnung hat. Arg! Von Lufthansa gibt¨s hier drin auch keinen Infoschalter, und am Infoschalter sind sie auch unfreundlich bzw. haben mir gesagt, ich muss dann halt heute fliegen. Also hab ich die Nacht auf graesslichen Sitzen verbracht, neben einer toten Kakerlake, umsummt von einer Fliege, und bin um 5 (geschaetzt, denn Uhren haengen hier nirgends, und jeder sagt mir ne andere zeit) zum schalter, wo mir hoffnung gemacht wurde, dass ich vielleicht schon nen flug um 12 nehmen koennte.
- kurze Unterbrechung, ich schick das mal ab bevor ich hier rausfliege -

Die letzten Reisevorbereitungen laufen ...

Mann, Mann, Mann. Echt nicht mehr lang. Ich kann es garnicht mehr erwarten. Das einzig Blöde ist nur, dass ich ständig mein Passwort vergesse. Musste es gerade zum dritten Mal zurücksetzen lassen. Naja - hoffen wir das Beste für die Zukunft! Schließlich ist 2008 ja das Jahr der Wühlmaus, und ein Glücksjahr!